IV МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ «НЕСЕБР – ОСТРОВ ИСКУССТВ» –02.07- 07.07.2018

ostaw isskistv

 

 

 

 

 

IV Международный фестиваль

«НЕСЕБР — ОСТРОВ ИСКУССТВ»

Несебр 2018

 

IV Международный фестиваль «Несебр — Остров искусств» – 2018, пройдет с участием ансамблей, творческих коллективов, хоров, формаций, студий и исполнителей из Болгарии и других стран.Организаторы конкурса муниципалитет Несебр и  Муниципальный детский комплекс — Несебр.

В IV Международном фестивале «НЕСЕБР — ОСТРОВ ИСКУССТВ» – 2018 г. могут участвовать дети и молодые люди из всего мира. У всех молодых людей возможность продемонстрировать свои качества и талант. Несебр — город мирового культурного наследия – превратится в большую сцену искусств.

Мы надеемся, что встреча истории и искусства вдохновит и озарит много новых талантов,создаст особую атмосферу встречи различных культур, традиций и религий.

Фестиваль будет проводиться ежегодно с 2 по 7 июля в городе Несебр – Республика Болгария.

 

 

Условия проведения фестиваля

 

В фестивале могут принимать участие — коллективы, камерные формации, ансамбли и солоисполнители.

Фестиваль проводится в двух частях — конкурсной и фестивальной.

Конкурсные разделы:

 

  • Музыка:

— вокальные группы и соло исполнители народных песен и популярной музыки

— музыкальные коллективы для классической музыки — академические хоры\

  • Хореография:

— коллективы для фольклорных танцев, современных танцев, характерных.

Категории по возрасту:

  • I группа — младшая группа по возрасту –рождённые с 2007г. по 2004г. включительно
  • II группа — средняя группа по возрасту – рождённые с 2003 г. по 2000г. включительно
  • III группа — старшая группа по возрасту – рождённые с 1999 г. по 1997г. включительно

IV группа — старшая группа по возрасту — старше 21 года

Конкурсные разделы, категории и условия для участия

Раздел «Музыка»

Категории:

  1. Фольлорная песня — солисты и ансамбли.
  2. Забавная и эстрадная песня — соло, дуэт, трио, квартет, вокальная группа.
  3. Классическая музыка — академические хоры, ансамбли.

 

Раздел «Хореография»

Категории:

1.Фольклорные танцы — болгарский фольклор или фольклор другой национальности:

а/ обработанный фольклорный танец;

б/ стилизованный фольклорный танец.

2.Характерный танец — стилизованные сценичные формы танцев народов.

3.Современный танец — исполнения в этой категории могут быть в следующих стилях:

а/ джаз танец

б/ современный танец / contamporent /

в/ Graham

г/ диско,

д/ свободный стиль / free dance /, допускается смешивание стилей этой категории.

e/уличные стили /street dance / — исполнения данной жанровой категории должны быть в стиле урбанистического танца и включать все стили: Hip-Hop, Break dance, New Style, Locking& Popping, Krumping, Clown dancing, Free Dance / из этой категории / и др.

 

Условия для участия в конкурсных разделах

Раздел «МУЗЫКА»

Коллективные и индивидуальные исполнения

Категории:

1.ФОЛЬКЛОРНАЯ ПЕСНЯ — солисты и ансамбли.

Для участников в категории «Фольклорная песня»:

    • До 14 лет — одна песня  безмензурная /медленная /, а другая быстрая. Сопровождение может быть с симбеком / инструментальной записью/ или с реальным сопровождением.
    • Старше 14 лет — не допускаются дополнительные вокалы — реальные или с симбеком.

2.ЗАБАВНАЯ И ЭСТРАДНАЯ ПЕСНЯ — соло, дуэт, трио, квартет, вокальная группа.

    • Выступления в категории «Музыка» – в прямом эфире с музыкальным сопровождением или с синбеком по выбору участника.
    • Плейбек и дублирование солиста не допускаются.
    • Вокальные ансамбли состоят как минимум из двух участников.
    • Формации, с участием исполнителей из разных возрастовых групп, соревнуются в возрастовой группе самого старшего участника.
    • Для участников в категории «Забавная и эстрадная песня» одно из исполнений должно быть на родном языке. Допускается только одно выступление на иностранном языке.

3.КЛАССИЧЕСКАЯ МУЗЫКА — академические хоры, ансамбли;

Примечание: В заявлении об участии напишите название песни, текст и музыку, продолжительность.

Раздел «ХОРЕОГРАФИЯ»

В конкурсе могут принимать участие коллективы, дуэты и камерные формации (трио, квартет).

Коллективные выступления

1.ФОЛЬКЛОРНЫЕ ТАНЦЫ

Группы для танцевального фольклора — ансамбли, составы, камерные группы.

а / фольклорные танцы / обработанный фольклор / — болгарский фольклор, национальный фольклор государства из которого участники.

б / Стилизованный фольклорный танец

  • на фольклорной музыке.
  • фольклорная хореография на современной музыке с стилизованными фольклорными одеждами и костюмами.

Количество участников:

  • в камерных танцевальных группах — до 8 человек
  • в танцевальных составах и ансамблях — без ограничений.

Продолжительность:

  • Камерные группы представляют программу до 5 минут
  • Танцевальные составы до 10 мин.
  • Ансамбли до 20 минут.

Рекомендации: У камерных танцев должны быть  тематическая или сюжетная форма.

2.ХАРАКТЕРНЫЙ ТАНЕЦ

Стилизованный фольклорный танец, который приобрел популярность на сцене в оперном и балетном спектакле.

У хореографии характер бытовых фольлорных танцев разных национальностей,    относящихся к жанровой категории.

3.СОВРЕМЕННЫЙ ТАНЕЦ

Выступления в данной категории могут быть в следующих стилях: джаз танец, современный танец, грэм, нео класика и другие. Выступления из жанровой категории уличные стили / street dance / должны быть выдержаны в стиле Hip-Hop танца и могут включать все стили уличного танца. Например: New Style, Free dance, Locking&Popping, Krumping, Clowndancing, Break dance и другие.

Примечание: В заявление на участие указать название танца, автора хореографии и продолжительность.

Конкурсная программа будет проводиться следующим образом:

Национальный конкурс — «НЕСЕБР — ОСТРОВ ИСКУССТВ»

Международный конкурс — «НЕСЕБР — ОСТРОВ ИСКУССТВ»

 

Общие условия

Желание для участию в конкурсе указывается в Заявлении на участие.

Участники представляют в Муниципальный детский комплекс до 4 июня 2018 г. творческое заявление по образцу организаторов  и отправляют его по адресу:

е-mail:            ecotourist@inbox.ru            tel. / fax: +375 17 2000563

Фестиваль проходит в Несебре с 2 по 7 июля 2018 г.

  1. Участники представляют в конкурсе 2 / два / выступления, каждое из которых длится максимум 5 минут в каждом запрашиваемом стиле номинации.
  2. Руководители коллективов несут ответственность:
  • о несчастных случаях и травмах исполнителей на сцене
  • о поведении членов команды во время событий фестиваля.

3.Участники отвечают за свои костюмы, реквизит и личные вещи.

4.Музыка  для каждого исполнения должна быть на отдельном CD /на одном компакт-диске должна быть только одна запись/, можно на USB Flash pamet.

5.Одно и то же исполнение, которое состязается в данном стиле и возрастовой группе, не  имеет право состязаться в другом стиле фестиваля.

6.Расходы на проезд и проживание коллективов и сопровождающих их лиц за счет участников.

7.Расходы для призов, жюри и обеспечения сцен за счет  организаторов.

8.Организаторы оставляют за собой право фотографировать, филмировать, записывать и распространять исполнения из конкурсной программы, не оплачивая права и льготы.

9.Порядок выхода на сцену определяется Организационным комитетом за пять дней до начала Конкурса. Изменения не допускаются.

10.Право жюри определить победителей, которые будут выступать на Гала-концерт.

11.Классирование по номинациям и церемония по вручению наград состоится 6 июля 2018 г. по расписанию, определенному организаторами.

 

НАГРАДЫ

Те, которые классировались на I, III, IIII место в каждой номинации и группе по возрасту получают диплом и бляшку.

Жюри также вручает и Большие награды — Гран-при для каждого раздела: Музыка, Хореография.

Специальные призы вручают Муниципалитет Несебр, Муниципальный Детский Комплекс — Несебр и Туристические компании.

Финансовые условия

Национальный конкурс «Несебр — Остров искусств» – Несебр

  • для коллективов / все разделы / — 20.40 лева (с НДС) для каждого участника;
  • для индивидуального участия — 60 левов (с НДС);

Международный конкурс «Несебр — остров искусств»

  • для коллективов — 42 лева (с НДС) для каждого участника;
  • для индивидуального участия — 60 левов (с НДС);

Для индивидуального участия и участия в коллективе оплачивается 60 левов (с НДС).

 

 

ПРОГРАММА

IV Международный фестиваль «НЕСЕБР — ОСТРОВ ИСКУССТВ» – 2018

 

с 01.07. по 02.07.                  Прибытие участников, регистрация и конференции в Муниципальном детском комплексе — Несебр, комплекс «Младост» 62

11.00 ч., 13.00 ч., 15.00 ч.    Технические конференции

02.07. — 19.30 ч.                     Открытие: поднятие национального флага перед городскими  воротами, сцена «Амфитеатр» — концерт.

…… – 11.00 ч.                      Встреча мэра города Несебр с руководителями участников

Конферентный центр «Сочи»

03, 04, 05.07.                          Конкурсная программа по разделам

06.07. — …… ч.                      Вручение наград, Гала-концерт

„Амфитеатр” — Несебр

07.07. – …… ч.                     Фестивальный концерт

 

 

 ТВОРЧЕСКОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ

 

IV Международный фестиваль «НЕСЕБР — ОСТРОВ ИСКУССТВ» – 2018

1.Коллектив (имена солиста)………………………………………………………………………………………..

город/село/…………………………………………..государство…………………………………………………….

2.Имя, отчество и фамилия руководителя и его квалификация ……………………………………..

Телефон (служебный и домашний), факс ………………….адрес электронной почты…………..

3.Имя, отчество и фамилия корепетитора, педагога и др. ……………………………………………..

4.Напишите имя и фамилию директора, руководителя и др., которому будет отправлено приглашение………………………………………………………………………………………………………………..

Имя и фамилия ……… ……………………… …………………………………………….. / без сокращений / художественного руководителя / преподавателя по вокалу, музыкального педагога, дирижера и др. /, чье имя будет написано в грамоте участия

5.Конкурсная программа

Раздел: ……………………………………………………

Категория: ………………………………………………

Группа по возрасту: …………………………………

1.Название исполнения / песень, танец и др./ ……………………………………………………….

музыка……………………………………………………………текст……………………………………………………

хореография…………………………………………………………………………………………………………………

Продолжительность………………………Количество участников………………………………………….

2.Название исполнения / песень, танец и др./ ……………………………………………………….

музыка…………………………………………………………текст………………………………………………………

хореография…………………………………………………………………………………………………………………

Продолжительность………………………..Количество участников………………………………………..

6.Список участников и взрослых(руководители, педагоги и др.), дата рождения.

№                    Имя, отчество, фамилия                              Дата рождения

  1. ………………………………………………….             ……………………………..
  2. ………………………………………………… ……………………………..
  3. ………………………………………………… ……………………………..

7.Необходимая техника — число микрофонов ………………………………………………………………..

8.Группа будет ночевать в отеле Тин Палас- Солнечный берег

День приезда…………………………………День отъезда…………………………………………………………

9.Группу обслуживает туристическое агентство ЧУП ЭКОТУРИСТ  — Минск

10.Каждый руководитель должен иметь фотографии участников своей группы.

Творческое заявление заполняется для каждого выступления по разделам, категориям и группе по возрасту отдельно!!!

электронная почта: ecotourist@inbox.ru 

 

Дата: ………………………                                  Податель заявления: ………………………………….

 

 

 

ЦЕНЫ  НА  АВТОБУСНЫЕ ТУРЫ   ЧЕРЕЗ УКРАИНУ  ПОД ФЕСТИВАЛЬ «НЕСЕБР -ОСТРОВ ИССКУСТВ»
Даты тура Ночи на море до 18 лет 18 лет +
«ТИН ПАЛАС» СОЛНЕЧНЫЙ БЕРЕГ» — НА 11 НОЧЕЙ  (12 ДНЕЙ НА МОРЕ)
27.06. (29.06. — 10.07.) 12.07.2017 11 345 380
 «СТАР КЛУБ» СОЛНЕЧНЫЙ БЕРЕГ» — НА 11 НОЧЕЙ  (12  ДНЕЙ НА МОРЕ)
27.06. (29.06. — 10.07.) 12.07.2017 11 325 380

Цены  в эквиваленте  евро за чел. Оплата в белорусских рублях по внутреннему курсу туроператора на день оплаты.

Входит — проезд, проживание, питание

Дополнительно оплачивается:

  • болгарская виза — бесплатно детям и студентам до 18  лет, старше 18 лет — 60 евро. Для лиц, имеющих на этот срок действующую шенгенскую визу или документ постоянного пребывания в странах зоны Шенген,  виза не нужна !!!
  • медицинская страховка  5 евро  (до 16 лет) и 10 евро  (старше 16 лет)
  • бронирование тура— 45 б.р./чел.
  • горячие обеды  в кафе по дороге – около 5 евро (* стоимость указана за 1 раз,-  оплачивается дополнительно в автобусе либо  руководителям групп до выезда) -по желанию. 
  • Транзитный ночлег
  • ФЕСТИВАЛЬНЫЙ СБОР — (только для участников фестиваля)
ЦЕНЫ  НА  АВИАТУРЫ  ИЗ МИНСКА   ПОД ФЕСТИВАЛЬ  «СОЗВЕЗДИЯ В НЕСЕБРЕ»
ВЫЛЕТ ПРИЛЕТ НОЧИ НА МОРЕ ДО 18 ЛЕТ 18+ ЛЕТ
«ТИН ПАЛАС» СОЛНЕЧНЫЙ БЕРЕГ»
23.06.2018 07.07.2018 14 545 590
27.06.2018 11.07.2018 14 545 590
30.06.2018 14.07.2018 14 545 590
«STAR CLUB» 
23.06.2018 07.07.2018 14 525 565
27.06.2018 11.07.2018 14 525 565
30.06.2018 14.07.2018 14 525 565 

ЦЕНЫ В ЭКВИВАЛЕНТЕ ЭВРО НА ЧЕЛ. ОПЛАТА В БЕЛОРУСКИХ РУБЛЯХ /ПО ВНУТРЕННОМУ КУРСУ ТУРОПЕРАТОРА НА ДЕНЬ ОПЛАТЫ

В СТОИМОСТЬ ТУРА ВХОДИТ:  

  • АВИАПЕРЕЛЕТ,
  • ПРОЖИВАНИЕ,
  • 4-РАЗ ПИТАНИЕ,
  • ТРАНСФЕР.

ДОПОЛНИТЕЛЬНО:

  • ТУРУСЛУГА:  45 РУБЛЕЙ,
  • МЕДСТРАХОВКА,
  • ФЕСТИВАЛЬНЫЙ СБОР (ТОЛЬКО ДЛЯ УЧАСТНИКОВ ФЕСТИВАЛЯ).